和谐世界 从心开始 敬请收藏

传统文化

《小窗幽记》——当为情死,不当为情怨

作者:小编爱中医  2019-07-12 09:56点击次数:1

原文:
情语云:当为情死,不当为情怨。关乎情者,原可死而不可怨者也。虽然既云情矣,此身已为情有,又何忍死耶?然不死终不透彻耳。君平之柳,崔护之花,汉宫之流叶,蜀女之飘梧,令后世有情之人咨嗟想慕,托之语言,寄之歌咏。而奴无昆仑,客无黄衫,知己无押衙,同志无虞侯,则虽盟在海棠,终是陌路萧郎耳。

译文:
有人说:“应当为情而死,却不当因情而生怨。有关于感情的事,原本就是可为对方而死,不当生怨心的。虽然这么说,但既然身在情中,又怎么忍心去死呢?然而,不死总不见情爱的深刻。韩君平的章之柳,崔护的人面桃花,发生在宫廷御沟的红叶题诗,以及因梧页夫妻再见的故事,都使后世有情的人欢息羡慕。这种羡慕小儿情景,或者写成文字记载下来,或者表现在歌曲咏叹当中。然而,既无能飞檐走壁的昆仑奴,又无身著黄衫的豪客,没有如古押衙一般的知己,又无像虞侯一般的同志,那么,即使以海棠作为誓约,终免不了要分离的命运。
 

温馨提示:上文中所提及药方和中药,需在专业医生指导下应用,切勿擅用。


版权归原作者所有,并保留相关法律权利,转载请注明出处。

中医彭鑫博士微信公众平台:pengxinboshi

官网:www.pengxinboshi.com

新浪微博:@中医彭鑫博士

腾讯微博:@中医彭鑫博士

彭博士联系方式:

010-83069166

010-83069366

添加微信号:pbsyy009

或扫描下方二维码:

 

中医彭鑫博士 喜马拉雅平台:

 

扫码上方二维码 听一听 养生更简单